ÿ ÷èòàþ, ÷òîáû âíèêàòü â ñóòü ïðîèçâåäåíèÿ è íàñëàæäàòüñÿ ÿçûêîì àâòîðñêèì. Êàêèì îáðàçîì ýòî (îñîáåííî âòîðîå) ìîæíî äåëàòü, íå çíàÿ â ñîâåðøåíñòâå ÿçûêà, ÿ íå çíàþ, è ñëîâàðü òóò íå ïîìîùíèê.
ÇÛ àíãëèéñêèå êíèãè õîòåëîñü áû ÷èòàòü â îðèãèíàëå, íî ÿ íå çíàþ, ãäå áðàòü ëèòåðàòóðó â îðèãèíàëå ó íàñ![]()



Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì
), òî âîò óæå âî âòîðîé (ò.å. ýòîò) íà÷èíàþ ïîòèõîíüêó âîçâðàùàòüñÿ ê êíèãàì. Øêîëüíóþ ïðîãðàììó íà÷àëà âíèìàòåëüíåå èçó÷àòü (ïîÿâèëîñü ëþáèìîå), ñàìà êîå-÷òî ïîêóïàþ, çàèíòåðåñîâàëàñü ïóáëèöèñòèêîé. ×èòàþ, êàê è ìíîãèå, íàáåãàìè: íåäåëþ ðàçáèðàþñü â òîíêîñòÿõ ÷åðíî-áåëîé ôîòîãðàôèè, ïîòîì ðåçêî áðîñàþ è ïåðåõîæó ê èçó÷åíèþ ïàðôþìîâ (èñòîðèÿ âîçíèêíîâåíèÿ ïàðôþìåðíûõ äîìîâ, îôîðìëåíèå ôëàêîíîâ, ðåêëàìà)/ äèçàéíà è âåðñòêè ñàéòîâ/ ÷åãî_óãîäíî. Ïðîëèñòûâàþ è æåíñêèå æóðíàëû, êîòîðûå èçðåäêà ïîêóïàþòñÿ ìàìîé.

