À-ëåêñ, íó â ýòîì ñìûñëå âñ¸ îòíîñèòåëüíî, â òîì ÷èñëå è ãðàíü ìåæäó ïîíÿòèÿìè "ÿçûê" è "ðå÷ü". Êîíå÷íî, åñëè ÿ ãîâîðþ î çâó÷àíèè òî èìåþ â âèäó ïðåæäå âñåãî ðå÷ü (ÿçûê êàê çíàêîâàÿ ñèñòåìà çâó÷àòü íå ìîæåò). Íî ðå÷ü ñàìà ïî ñåáå - ýòî ïðîÿâëåíèå ÿçûêà... Íî ñóòü äàæå íå â ýòîì. ß ãîâîðèëà î òîì, ÷òî ñî÷åòàíèå çâóêîâ â ðå÷è ìîæåò áûòü ïðèÿòíûì èëè íå ïðèÿòíûì äëÿ ñëóõà. È òåìáð ãîëîñà òóò áîëüøîé ðîëè íå èãðàåò (äëÿ ìåíÿ ïî êðàéíåé ìåðå)
Ñêàæåì òàê: êîãäà ÿ âïåðâûå óñëûøàëà íà ëåêöèè ïî ïñèõîëîãèè ñëîâî "gestult", îíî ìíå ïîêàçàëîñü î÷åíü êðàñèâûì. À âîò ñëîâî "spooky" ìíå íå íðàâèòñÿ.Íî ýòî òîëüêî ìî¸ ëè÷íîå âîñïðèÿòèå. ß íè â êîåì ñëó÷àå íå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî îäèí ÿçûê (îäíà ðå÷ü)) êðàñèâî çâó÷èò, à äðóãàÿ - íåò. "Êðàñèâîé" èëè íå "êðàñèâîé" å¸ äåëàþò óøè ñëóøàþùåãî.
Ïî÷òè ñîãëàñíà.
Ðàçâå ÷òî:
Íåìåöêèé ïðè âñåé ñâîåé ñèëå îáëàäàåò êàêîé-òî íåâåðîÿòíîé ÷óâñòâóííîñòüþ (èëè ýòî òîëüêî ìíå êàæåòñÿ?), ïîýòîìó êàê "õîëîäíûé" ÿ åãî íå âîñïðèíèìàþ.))
Èñïàíñêèé êàê-òî íèêàê. Îäíî âñåìÿ áûëî óâëå÷åíèå âñåì èñïàíñèêì - Ëîðêà, êàíòå-õîíäî, ôëàìåíêî, à ïîòîì ïðîøëî.)
Åù¸ ïî÷åìó-òî íðàâèòñÿ ëàòûíü. Ïî ñðàâíåíèþ ñ èòàëüÿíñêèì ýòîò ÿçûê çâó÷èò íåìíîãî ãðóáåå, à ïîòîìó ñèëüíåå.)
Ôèíñêèé òîæå íðàâèòñÿ, êàê è Ðàñìóñå.
À âîò ðóññêèé... Ê ñîæàëåíèþ (èëè ê ñ÷àñòüþ?) ìû íèêîãäà íå âîñïðèíèìàëè åãî ÷èñòî ôîíåòè÷åñêè. Ðóññêàÿ ðå÷ü äëÿ íàñ âñåãäà îêðàøåíà èíôîðàìòèâíî. À ÷òîáû ïî-íàñòîÿùåìó îöåíèòü èìåííî çâó÷àíèå ÿçûêà, íóæíî ÈÌÕÎ õîòü ðàç óñëûøàòü åãî, íå ïîíèìàÿ. ×òîáû âîñïðèÿòèå èíôîðìàöèè íå ìåøàëî âîñïðèÿòèþ "ìóçûêè".![]()



Íî ýòî òîëüêî ìî¸ ëè÷íîå âîñïðèÿòèå. ß íè â êîåì ñëó÷àå íå õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî îäèí ÿçûê (îäíà ðå÷ü)) êðàñèâî çâó÷èò, à äðóãàÿ - íåò. "Êðàñèâîé" èëè íå "êðàñèâîé" å¸ äåëàþò óøè ñëóøàþùåãî. 
Îòâåòèòü ñ öèòèðîâàíèåì

Îí òàê çâó÷èò, ýòî ïðîñòî ÷óäî êàêîå-òî! ß ïðÿìî äàæå ó÷èòü õî÷ó, õîòÿ ìíå âñå çíàêîìûå ïàëüöåì ó âèñêà êðóòÿò)

